Italy meets buttery layers. Think of it as pizza’s fancy cousin who studied abroad and came back with a puff pastry addiction